Серия 3.01. "Последствия" (The Aftermath)
Окровавленный Трей приходит в больницу, за ним - Сет, Саммер и отстраненный Райен. Полиция пытается опросить Райена, но тот не отвечает. Тогда они переводят внимание на Мариссу. Райен говорит ей, чтобы она ничего не говорила, потом падает в обморок.
Райен просыпается от приснившегося ему кошмара, но это ему не приснилось. Трей все еще в коме, а Райен снова переживает прошлую ночь.
Заместитель окружного прокурора Колдвелл навещает семейство Коенов. Сэнди защищает Мариссу, но Колдвелл говорит, что рассматривается кандидатура и Райена, который уже был втянут в разные незаконные истории. Кроме того, никто не поверит, что дочь Кайлеба Николса способна на попытку совершения убийства.
В ребиталиционном центре Кирстен говорят, что у нее большой прогресс. Она говорит, что начала пить из-за своего отца. Она жила его жизнью, не своей. Она делала все для него, но этого никогда не хватало. Врач говорит Кирстен, что лечение закончено и настало время вернуться домой.
Дома Колдвелл снова опрашивает Райена и Сета. Но они придерживаются первоначальной истории. Райен противостоял Трею, и он направил на него оружие. Колдвелл спрашивает, почему на оружии были найдены отпечатки Райена. Потому что он поставил его на предохранитель. Он не думал тогда об этом. Потом Колдвелл подходя к ягуару, говорит: « Той ночью вы пошли к Трею, чтобы убить своего брата, не так ли, мистер Этвуд?» Райен не отвечает.
Джули и Джимми стоят на веранде особняка Николсов. Джулли надеется, что Марисса последует ее совету и не станет говорить, что стреляла в Трея. Джимми считает, что Марисса защищала своего парня. Но Джули говорит, что Райен возьмет вину на себя. Джимми протестует, но у Джулли уже есть план.
Райен и Сет посетили Трея. Пока они выходили из палаты, Трей открывает глаза. Но никто не видит этого. Позже, звонят в дом Коенов и говорят, что Трей проснулся.
В ребиталиционном центре одна женщина подходит к Кирстен и приглашает ее на чашечку кофе. Сэнди приезжает и спрашивает жену, когда та вернется домой. Но Кирстен говорит, что должна спросить своего врача, возможно ли это.
Джулли пытается узнать, сколько ей осталось миллионов от Кайлеба, когда узнает, что Трей проснулся.
В это время четверка направляется к яхте Джимми. Они веселятся, но потом возвращаются в реальность.
Джулли приезжает в больницу к Трею, но сестра говорит ей, что приемные часы окончены. Тогда Джулли представляется Джулли Купер-Никол, из семьи Никол, которые помогают этой больнице. В комнате Трея Джулли предлагает ему предложение, от которого нельзя отказаться. Если он скажет, что в него стрелял Райен, а не Марисса, она даст ему $20,000 и возможность не быть задушенным сейчас подушкой в ее руках.
Следующим днем Сэнди сообщает Райену и Сету, что Трей дал показания полиции, что это Райен стрелял в него. Сэнди сообщают, что Райен будет арестован в ближайшее время.
Сет, Саммер и Марисса входят в дом около бассейна и видят, что Райен собирается сбежать. Тогда Марисса говорит, что если Райен уезжает, то они тоже уедут. Сет и Саммер их догоняют.
За чашкой кофе Шарлота спрашивает Кирстен, готова ли та ехать домой. Она говорит, что врач сказал, что она готова. Шарлота говорит Кирстен, что врач не всегда сможет быть рядом с Кирстен и остановить ее. Кирстен говорит, что это то, чего она боится больше всего. Она больше не хочет подводить мужа и мальчиков.
Сэнди возвращается в пустой дом. Полиция приезжает за Райеном, но уже поздно, они уехали.
В это время четверка на яхте Джимми устанавливает парус и собирается плыть в Мексику, когда приезжает полиция. В полицейском участке Сэнди говорит Райену, что тот сделал все, чтобы выглядеть невиновным. Если человек бежит, значит, у него есть что прятать. Райен говорит Сэнди про мнение полиции, историю его семьи, но Сэнди говорит ему, что еще не все потеряно.
В больнице Марисса и Саммер, переодетые под медсестер, и Сет с книгами входят в комнату Трея. Трей спрашивает Мариссу, хочет ли она завершить то, что начала. О, значит, он помнит, кто в него стрелял. Трей говорит Мариссе, что пытался уберечь ее. Он извиняется перед ней, он не знал, как поступить, пока к нему не пришла ее мать. У Мариссы есть другой план.
Сэнди встречается с Джимми и говорит ему, что он пробовал узнать, почему Трей сказал, что в него стрелял Райен. Все указывает на то, что ему кто-то заплатил. Но кто бы опустился так низко? Только одно имя приходит ему в голову. Джимми не может смотреть ему в глаза. Сэнди говорит, что Джимми может поступать так, как он хочет, а Джимми говорит Сэнди встать на его место. Хмм… Жена Сэнди в реабиталиционном центре и она не хочет возвращаться домой и ребенок, который арестован за то, что не делал. Ну и у кого положение хуже?
Марисса возвращается домой с признанием Трея, в котором он написал, что если бы Марисса не выстрелила в него, то он бы убил Райена. Она показывает его Джули. И, конечно, у полиции есть копия. Джули говорит, что она сама себе вырыла могилу. Это маленький город и когда пойдут слухи, никого уже не будет волновать, самозащита это была или нет.
Сэнди приезжает в полицейский участок забрать Райена. Что случилось? Сэнди объясняет, что Райена спасла его девушка.
Сэнди приезжает с Райеном в больницу к Трею, но он уже выписан. Потом они идут к автобусной остановке, где Райен ловит взгляд Трея из окна уезжающего автобуса. В их глазах читается понимание. Автобус уезжает, Райен остается с Сэнди.
Райен находит Мариссу на ее любимой спасательной вышке. Она говорит ему, что он не один и они пройдут через это вместе. Он надеется, что она права.
Серия 3.02 "Грядущие события" (The Shape of Things To Come)
В дом Коенов звонит Джулли, Сэнди не может поверить в это. Как она могла придти после такого поступка с Раином? Джулли говорит, что просто пыталась защитить свою семью. Да, портя жизнь другой. Она говорит Сэнди, что сейчас не время для нравоучений, у них большие проблемы. Родители в школе Харбор протестуют, они подали заявление, чтобы Мариссу и Раина отчислили.
Компания встречается за завтраком до занятий в Харборе. Они друг друга заверяют, что этот год станет лучшим годом в их жизни.
Сэнди и Джулли встречаются с доктором Ким, руководителем школы Харбор. Доктор Ким говорит, что она бы хотела видеть Мариссу и Райена в школе, но решение зависит не от нее. Все зависит от Джека Хесса, который отвечает за дисциплину. Джек входит и Джулли и Сэнди говорят, что пришли насчет их детей. Джек прочитал их досье и поговорил с полицейскими. Сэнди говорит, что дети планируют поступать в колледж. Джек отвечает, что не обязан делать каждого счастливым, он скажет о своем решении в конце дня.
Джимми встречается со своим партнером по бизнесу в баре. Вообще-то Джимми пытался продать ему лодку, но принесенные партнером деньги он вложил в акции. А теперь парень хочет забрать свои деньги. Джимми пытается убедить его, что он скоро вернет долг.
В школе Саммер и Марисса приходят в комитет по планированию карнавала и встречаются с Тейлор Таунсенд, которая пытается сместить Мариссу с занимаемого ей места.
В особняке Коенов Сет спрашивает Райена, говорил ли тот с Мариссой о ночи и Трее. Нет, они просто оставили это позади и пошли дальше. Сет говорит Райену, если они не поговорят между собой, это встанет между ними.
В ребиталиционном центре Кирстен упаковывает свои вещи, когда приходит Шарлота и говорит, не рано ли ей возвращаться домой. Она снова может начать пить. Шарлота говорит, что будет сейчас жить на озере Эрроухеад и приглашает туда Кирстен.
Сэнди звонит Джек. Хорошие новости для Райена, но не для Мариссы. Райен остается в школе, а Мариссу отчисляют.
Сэнди посещает Кирстен и выглядит обрадованным, когда видит ее сумки. Но потом он огорчается, когда узнает, что она едет на озеро Эрроухеад вместо возвращения домой. Кирстен говорит ему, что не знает, когда точно вернется домой.
Джимми ищет новые школы для Мариссы, но у Джулии есть другой план. Предложить кому-нибудь денег. Он хочет сделать большое вложение в школу Харбор. Но пока она не поучила деньги Кэйлеба, ей нужен чек от Джимми.
В школе Тейлор «сочувствует» затруднительному положению Мариссы, но потом быстро выставляет свою кандидатуру на ее место. Саммер же предлагает себя. Тейлор говорит, что у Саммер нет никакого опыта в организации праздников.
Кирстен и Шарлота приезжают на озеро, но Кирстен чувствует себя виноватой перед Сэнди. Шарлота предлагает пригласить его на обед.
Раин приходит к доктору Ким и хочет объяснить, что на самом деле тогда случилось. Но Ким говорит, что было много обсуждений и она думает, что это справедливое решение. Но все равно она ничем не может помочь, этим делом занимается Джек Хесс, декан по дисциплине.
Джимми приходит на другую встречу с бизнесменом. Нет, он не принес деньги, и кроме этого ему нужно занять сто тысяч. Ты шутишь, да? Хм, нет...
Раин и Марисса встречаются с Джеком Хессом. Но декан не понимает при чем тут Райен. Несмотря на все усилия Джека, Райен все же остался в школе. Он обращает свое внимание на Мариссу и просит ее объяснить ситуацию. Он недавно прибыл в Ньюпорт и столько всего узнал о ней. Кража в магазинах, злоупотребление алкоголем, передозировка в Тиахуане. Марисса говорит, что выстрел был вынужденным, но Джек говорит, что нет. Когда подростки стреляют из ружья, то это всегда заканчивается плохо. И он не слышит от нее ни капли сожаления. Это потому, что она не раскаивается. Она горда тем, что сделала и сделала бы это снова. Декан говорит, что она больше никогда не вернется в эту школу, никогда.
Джимми отдает чек на сто тысяч Джулии, но ему не кажется, что все это правильно. Марисса говорила с деканом, и теперь никакая сумма денег не поможет спасти ее. Джимми хочет забрать чек обратно, но у Джулии уже есть другой план на эти деньги– она должна заплатить садовнику, флористу, экономке и т.д.
Сет приходит вместе с Саммер на встречу для подготовки к карнавалу, и они понимают, что Тейлор пытается настроить комитет на ее сторону, предлагая разные идеи за счет ее отца.
Сэнди заходит в каюту и встречает Шарлоту. Кирстен на кухне готовит обед. Что? За ней никто не смотрит? Шарлота объясняет, что это является частью терапии. Сэнди говорит, что лучшее лечение для Кирстен было бы дома вместе с ее семьей.
Раин останавливает Мариссу и пытается уговорить ее пойти на карнавал. И насчет школы, все еще не закончено. Если они смогут предоставить документы, доказывающие ее невиновность, то учебному совету придется принять ее обратно. Но Марисса больше не хочет бороться. И ей не нужно, чтобы Раин защищал или помогал ей. Ни сейчас и ни потом. Ах, значит, это я во всем виноват?
На ужине Джимми достает старое кольцо Джулли и предлагает ей выйти за него второй раз. Она соглашается.
Раин находит Мариссу на спасательной вышке и извиняется. Он сожалеет о том, что сказал. Марисса уверяет Раина, что не позволит отчислению из школы разрушить ее жизнь.
В это время Кирстен находит Шарлоту с бутылкой виски. Она еще не открыла ее, но могла бы. Она не знает, что будет делать без Кирстен. Она видит, как Кирстен скучает по Сэнди, и знает, что она скоро уедет. Кирстен обещает ей, что никуда не уедет, пока Шарлота не скажет ей, что она готова. Кирстен уходит в каюту с неоткрытой бутылкой, а Шарлота достает фляжку и делает глоток.
Марисса и Раин появляются на карнавале и хотят покататься на колесе обозрения, когда появляется декан Хэсс, а за ним Тейлор Таунсенд. Он останавливает их и говорит, чтобы Марисса немедленно ушла отсюда. Раин говорит, что они находятся не на школьной территории, но декан не слушает. Он хватает Мариссу и пытается увести ее с карнавала. Раин говорит ему отпустить ее, но он все еще держит Мариссу. Тогда Раин ударяет его по лицу. У декана начинает идти кровь, а на лице появляется улыбка. Вообще-то он думал, что ему придется долго стараться отчислить Раина из школы, но Раин все сделал сам. Если кто-нибудь из них вступит на школьную собственность снова, то он вызовет полицию.
